Skip to content

AI Grammar Checker for ESL Students

Hana is a Japanese student writing her first English academic essay. Her grammar is largely correct, but she omits articles (I went to library instead of I went to the library), uses the wrong prepositions (interested on instead of interested in), and writes sentences that are grammatically possible in English but structured like Japanese sentences. A standard grammar checker flags her comma usage but misses the patterns that actually mark her writing as non-native. Note her first language with the text, and the AI Grammar Checker for ESL students can identify L1-interference errors specifically (the patterns that transfer from the first language into English) and explain the English rule in contrast to the first-language pattern.

This page fills in a draft from a template. Copy prompt gives you the prompt for any AI chat.

Checking your sign-in…

How teachers of English language learners use it

Grammar feedback calibrated to the conventions that matter for this audience.

L1-interference error identification: articles, prepositions, and sentence structure

The grammar errors most common in ESL writing are not random (they reflect patterns from the student's first language. Japanese, Chinese, Korean, and Arabic do not use articles (a, an, the) the same way English does) or at all. Russian and other Slavic languages have no definite article. Spanish and French have different preposition conventions from English. The AI Grammar Checker identifies article and preposition errors with explanations that reference the English rule directly rather than just flagging the error.

Subject-verb agreement for ESL writers: complex sentences and intervening phrases

Subject-verb agreement errors in ESL writing often appear in complex sentences where the subject and verb are separated by a clause or phrase. Many ESL students make agreement errors because the nearest noun is plural even when the grammatical subject is singular. The AI Grammar Checker identifies these errors in complex sentences and explains the rule with the specific sentence structure in question, not a generic example.

Academic register coaching: marking informal English for formal writing

ESL students often produce English that is grammatically correct but inappropriately informal for academic writing. Contractions are natural in spoken English but inappropriate in formal academic prose. Phrasal verbs are common in everyday English but marked as informal in academic writing. The AI identifies these register issues specifically for ESL writers, who often learn informal English from media and conversation rather than academic texts.

  • No student accounts.
  • No ads.
  • Data-processing agreement on request.
For schools

What this page does here

This page builds a draft from a template on this device. Copy prompt gives you the prompt for any AI chat.

Questions teachers ask

Can the grammar checker detect which errors are L1-interference?

The checker can identify error patterns consistent with common L1-interference from major language families. There is no first language setting, so note the student's first language (Japanese, Chinese, Korean, Spanish, Arabic, Russian, etc.) with the text if you want more targeted explanations from the AI. Noting the first language is optional.

What are the most common grammar errors for ESL academic writers?

The five most common grammar error categories in ESL academic writing are: (1) Article errors (omission, wrong article, or unnecessary article), (2) Preposition errors (wrong preposition in fixed phrases and collocations), (3) Subject-verb agreement in complex sentences, (4) Tense consistency, and (5) Academic register violations (contractions, informal vocabulary, phrasal verbs).

Does it help with preposition collocations specifically?

Yes. Preposition collocations (the specific prepositions that go with specific words (interested in, responsible for, depends on)) are one of the hardest aspects of English for non-native speakers because they cannot be predicted by rules. The AI flags incorrect preposition collocations and provides the correct form with a note that this is a fixed collocation.

Is there feedback specifically about academic vocabulary for ESL students?

Yes. There is no ESL mode, but the checklist asks you to replace vague words, and with Improve with AI on, an AI can suggest formal academic equivalents. Common substitutions flagged for ESL writers: a lot of becomes a significant number of, get becomes obtain or receive, show becomes demonstrate or indicate.

Can it help ESL students who write grammatically but not fluently?

Fluency issues (sentences that are technically grammatical but sound unnatural to native English readers) are harder to address than rule-based grammar errors. The AI Grammar Checker identifies a subset of fluency issues that appear consistently in ESL writing: awkward word order, sentence structures that are possible but unusual in academic English, and noun phrases that use first-language word order.

Related tools

AI with your school's own student and course data is part of OpenEduCat.

Book a demo
Was this useful?

Counted per page. Report a problem for bugs.