Conditions d’utilisation

OpenEduCat Tools for teachers et OpenEduCat Board sont gérés par OpenEduCat Inc. Ces conditions forment l’accord entre vous et OpenEduCat Inc. lorsque vous les utilisez.

OpenEduCat Tools for teachers offre aux enseignants OpenEduCat Board et d’autres outils pour la classe. Vous avez besoin d’un compte gratuit pour utiliser un outil ; les pages publiques ne font que les décrire. Le tableau continue de fonctionner hors ligne sur un appareil où vous vous êtes connecté.

Il vous faut un compte pour utiliser OpenEduCat Tools for teachers. Les comptes sont réservés aux adultes : vous devez avoir 18 ans ou plus. Ne partagez pas votre connexion ; vous êtes responsable de ce qui est fait avec votre compte.

Les écrans, listes de noms et autres contenus que vous créez vous appartiennent. Vous nous autorisez à les stocker, les copier et les afficher uniquement pour vous fournir le service. Vous pouvez les supprimer, ou supprimer tout votre compte, à tout moment.

Le logiciel, les modèles, les banques de commentaires et les autres contenus que nous fournissons appartiennent à OpenEduCat Inc., tous droits réservés. Vous pouvez les utiliser pour enseigner, mais vous ne pouvez pas copier, vendre ou réutiliser le logiciel. Le nom et le logo OpenEduCat nous appartiennent.

La formule Free est gratuite, et nous prévenons douze mois à l’avance avant de lui retirer quoi que ce soit. Les impressions et téléchargements Free portent le filigrane OpenEduCat et la ligne de pied de page ; Teacher Plus retire les deux. Teacher Plus et la formule School sont des abonnements payants vendus par OpenEduCat Inc., avec des paiements traités par Stripe ; ils ne sont pas encore en vente. Toutes les ventes sont définitives, sauf lorsque la loi de votre pays vous donne le droit d’annuler.

Nous travaillons pour que le service fonctionne et que votre travail soit protégé, et nous gardons des sauvegardes de votre compte. Le service est fourni tel quel, sans autre garantie que celles que la loi impose. Nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes ou consécutives, et notre responsabilité totale est limitée au plus élevé de ces deux montants : ce que vous nous avez payé dans les 12 mois précédant la réclamation, ou 100 USD. Les droits que la loi de votre pays vous accorde en tant que consommateur ne sont pas affectés.

Nous vous écrivons par e-mail avant qu’une modification de ces conditions qui vous concerne prenne effet. Nous pouvons suspendre un compte qui enfreint la politique d’utilisation acceptable. Vous pouvez cesser d’utiliser le service à tout moment.

Ces conditions sont régies par le droit de l’État du Delaware, aux États-Unis, et les litiges relèvent des tribunaux d’État ou fédéraux du Delaware. Si vous utilisez le service en tant que consommateur, vous gardez la protection du droit impératif de votre pays et pouvez aussi saisir les tribunaux du lieu où vous vivez.

Questions sur ces conditions : écrivez à tools-support@openeducat.org.

Ce texte est publié en huit langues. Si une traduction diffère du texte anglais, c’est le texte anglais qui s’applique.